family relationship
美 
英
例句
The purpose of this study was to explore the relationship between family relationship and kindergarten teachers' collaboration and attitude.
本研究主要是在探討南臺灣私立幼稚園老師的家人互動關系是否影響其團隊合作信念與其態度的改變？
It challenges the concept of human tradition and family relationship and makes the legal status of the artificial fertility kids uncertain.
同時對人類傳統的生育觀念乃至家庭關系的維系提出了挑戰，并使得經這項技術生育的子女的法律地位變得撲朔迷離。
People have to work busily, neglecting the family relationship for the simple reason that the cost of living is increasing these days.
生活成本的增加使得人們不得不忙碌工作，忽略了家庭關系。
Build Strong and Honest Relationships With Your Family. College strains Family Relationship.
與家庭成員建立堅強的和誠實的感情關系：大學使家庭關系變得緊張。
The traditional virtue of Chinese people of respecting the old and maintaining a harmonious family relationship should be carried forward.
應發揚尊老愛老的傳統美德，保持良好和諧的家庭關系。
"I love the idea of an autistic child with a family relationship in what is essentially an action film, " says the director.
“我愛的想法，自閉兒的家庭關系基本上是一個動作片，說：”主任。
Such full forgiveness and reception into this new family relationship produces deep allegiance to God and to His people.
如此完全的寬恕和融入新家庭的關系使得人對上帝和他的子民忠誠。
As a social concept, it exists in family relationship, social development, relationships among states and areas.
和諧作為一種社會學概念，普遍存在于家庭關系、社會發展、國家與地區的關系中。
Improving the positive factors, promoting family relationship and social support network will help children's normal development.
藉由增強兒童復原力的正向因素，促進家庭關系及社會支持網絡，將有助于兒童身心靈的健全發展。
So, how do we deal with these people? How can we work together productively, whether in a parenting, a working, or a family relationship?
那么，我們該如何跟這種人打交道呢？要怎樣做，才能順利地和他們共事、共同維護家庭、工作或保持良好的親戚關系呢？
Character, occupation, economic status, sex of newborns, family relationship affected on the incidence to different extent.
性格、職業、經濟狀況、新生兒性別、家庭關系等均不同程度地影響產后抑郁癥的發生。
The inheritance of property is the most substantive issue in the family relationship. It concerns interests of each kinsfolk.
財產繼承往往是家庭繼承關系中最實質問題，它關涉到每個家庭成員的切身利益。
In such circumstances, the natural feeling irritable, family relationship and job performance have greatly affected.
在這種情況之下，心情自然煩燥，家庭關系及工作表現都大受影響。
The second part introduces family culture from the perspective of family relationship, family responsibility and family education.
第二部分從家庭關系、家庭責任和家庭教育這幾個方面闡述家庭文化。
Now I view chores as a family relationship builder instead of a burden.
現在我把家務更多的看做是一種建立家庭關系的方式而非重擔了。
Besides keeping all God's commandments, the true church of God is to have a special family relationship.
除保持所有上帝的誡命，神的真教會是有一個特殊的家庭關系。
True, we walk through everything, whether it be life, career, family relationship, love or friendship.
是呀，人生、事業、親情、愛情或友情，不都是一步一步走出來的嗎？
Connection by blood, marriage, or adoption; family relationship.
親屬關系由血緣，婚姻，或收養形成的親戚關系；家庭的親屬關系
Two generations in the family relationship is a harmonious relationship between physical health of older persons.
在家庭中兩代人的關系是否融洽關系到老年人身體的健康。
Marriage and family relationship is the most common and important one among many social relation types.
婚姻家庭關系是眾多社會關系當中最為普遍、最為重要的一種。
JigSaw 4000 develops people's intelligence and promotes their family relationship.
拼圖4000人的發展的情報，并促進他們的家庭關系。
It's difficult to find well family relationship between brothers or sisters like yours in HK.
現時的香港已很難找到和妳們一樣的兄弟姊妹感情了。
in a word, home is very essential in our road of life. i will cherish my family relationship and love my family members forever.
總之，家對于我們的人生路非常關鍵。我將會珍惜我的家庭關系，和永遠愛我的家人。
He prized his family relationship beyond everything else.
他對親情的重視比對任何其他東西都深。
According to you, Web surfers me more and more isolated, and they spend less time with their families, creating a tense family relationship.
根據你的觀點，網迷會變得越來越孤立，并且很少與朋友在一起，還會形成緊張的家庭關系。
Family and Succession: family relationship, conclusion of marriage, matrimonial property regimes, divorce, adoption and guardianship;
親屬與繼承：親屬關系、結婚、夫妻財產制、離婚、收養制度、監護；
In order to build the harmony family, its very important to study family relationship.
建立和諧家庭，必須要關注家庭關系。
Family Relationship of Children: A Comparative Study of Single Children and Those with Siblings
兒童的家庭關系：獨生子女家庭與非獨生子女家庭的比較研究
family relationship or guardianship is not a responsibility;
親屬或有監護關系的不作為責任；
An Empirical Study on the Relations between a Bad Family Relationship and Juvenile Delinquency
家庭關系不良與未成年人犯罪的實證研究
A study of personality and family relationship of female university students from one child family
城市獨生子女大學生人格特征與家庭環境關系的研究
A Discussion on the Legislation for Marriage and Family Relationship Among Ancient Mongols
淺議古代蒙古有關婚姻家庭關系的立法
A Probe into the Female's Role in a Harmonious Family Relationship
女性家庭角色和諧關系探討
New Approach: Reassessing the Family Relationship in Early Modern England
近代早期英國家庭關系研究的新取向
The certificate of family relationship
家庭關系公證書
On Some Problems in Marriage and Family Relationship
婚姻家庭關系中若干誤區辨析
On Women's Rise in Social Status and the Stability of Family Relationship
女性社會地位的提高與家庭關系穩定的哲學思考
The effect of family relationship and education mode on the health of teenagers
家庭關系及教育方式對青少年健康的影響
What's more, they need to deal with their family relationship
更重要的是，他們需要對付他們的家庭關系
